Shop Mobile More Submit  Join Login
APH: Learning Russian Part 2 by TarasTompkin APH: Learning Russian Part 2 by TarasTompkin
EDIT: FUCK MY LIFE, GUYS. One little letter in one little word. I was off by that much, but fixing it was like prying Persephone from the claws of Hades. This is probably the reason I put it off for so long and moved the drawing to my scraps, where my shame would go unnoticed.

But today was not a day for the hearts of men to fail. Today, I fixed this damn drawing! ...after a full ten minutes of self loathing when I remembered I had lost the original file, and then an additional five minutes cursing Photoshop for freezing.
Add a Comment:
 
:icondarkinyou:
DarkInYou Featured By Owner Nov 8, 2014  Hobbyist Traditional Artist
Мило :3
Reply
:icondarkinyou:
DarkInYou Featured By Owner Nov 8, 2014  Hobbyist Traditional Artist
Дорогая*
Reply
:icongrimbunny1:
Grimbunny1 Featured By Owner Jul 18, 2013  Student Traditional Artist
This is cute!
Reply
:iconcharanty:
Charanty Featured By Owner Aug 7, 2011
Correction in the last phrase - Моя Дорогая.
Reply
:icontarastompkin:
TarasTompkin Featured By Owner Aug 7, 2011
Да, я знаю. ^^ Ну я просто ни могу подправить сам рисунок...
Reply
:iconegenysh:
Egenysh Featured By Owner Jul 22, 2012  Hobbyist Digital Artist
знаете русский ОО
Или я попутала? :D
Интересные туториалы)
Reply
:iconcharanty:
Charanty Featured By Owner Aug 7, 2011
А тебе не приходило в голову скопировать рисунок отсюда?
Reply
:iconcrazylittleloon:
Crazylittleloon Featured By Owner Jul 7, 2011  Student Writer
:iconpervplz:

Now I'm not going to be able to learn Russian without thinking of Russia, Belarus, and Lithuania. Not that I mind, of course...:XD:
Reply
:icontarastompkin:
TarasTompkin Featured By Owner Jul 7, 2011
X"D Lol. Oh man, now you made me want to draw a very adult version of this.
Reply
:iconcrazylittleloon:
Crazylittleloon Featured By Owner Jul 7, 2011  Student Writer
:rofl:
Reply
:iconkumatalia:
Kumatalia Featured By Owner Jul 5, 2011
that was cute and funny. haha poor belarus is JEALOUS!
Reply
:iconwildqueenofspirals:
Wildqueenofspirals Featured By Owner Jul 4, 2011  Student Traditional Artist
The first one is sort of close to the German "Meine/Meinen Liebling" for my Darling. :D (at least pernunciation-wise)

I like the nose kiss piece with Russia and Lithuania. :aww: It reminds me of the scene in yellow submarine with Jeremy and the Blue Meanie King at the end.
Reply
:icontarastompkin:
TarasTompkin Featured By Owner Jul 4, 2011
HMM. COINCIDENCE? Sort of unrelated, but the Russian word for necktie and the German word for scarf are apparently also the same.

Thank you~
Reply
:iconwildqueenofspirals:
Wildqueenofspirals Featured By Owner Jul 4, 2011  Student Traditional Artist
Oh, probably not. :XD: But I think it's interesting since Russian and German aren't that close, in general. :nod:

No prob! :hug:
Reply
:iconlithua:
Lithua Featured By Owner Jul 4, 2011
so cute *o* I love this picture x) it is nice
it isn't "дорогайа" it is "дорогая" ))
Reply
:icontarastompkin:
TarasTompkin Featured By Owner Jul 4, 2011
X"D Thank you. I noticed, but by that point it was too late to fix it.
Reply
:iconlithua:
Lithua Featured By Owner Jul 4, 2011
х3 You study russian language? It is nice :3
Reply
:icontarastompkin:
TarasTompkin Featured By Owner Jul 4, 2011
XD Nope, I'm from Ukraine. I've actually spoken it my whole life. It is a nice language, though.
Reply
:iconlithua:
Lithua Featured By Owner Jul 4, 2011
а.. у вас просто написана Америка. вот я и решила, что русский только изучаете х) понятно :3
Reply
:icontarastompkin:
TarasTompkin Featured By Owner Jul 4, 2011
А ну да, я живу в Америке. -я совсем забыла что это людей будет путать- X")
Reply
:iconlithua:
Lithua Featured By Owner Jul 5, 2011
а...понятно ) классно :3
Reply
:iconakatsukitakara13:
AkatsukiTakara13 Featured By Owner Jul 4, 2011
RussLiet for the win >u> and you are wonderful for doing this~ <3 ; u ;
Reply
:icontarastompkin:
TarasTompkin Featured By Owner Jul 4, 2011
Thank you~ ^^
Reply
:icono-kana:
o-kana Featured By Owner Jul 4, 2011
Now it's so easy to learn Russian <3
Reply
:icontarastompkin:
TarasTompkin Featured By Owner Jul 4, 2011
X"D Gratuitous shipping is the best way to learn any language.
Reply
:icondei-chan-luv:
Dei-chan-luv Featured By Owner Jul 4, 2011  Student Digital Artist
Yayy! I gotta say, I'm having an awful day because everything just got deleted off my ipod (including recorded videos of my baby nephew T_T) and this totally helped cheer me up. (:
Reply
:icontarastompkin:
TarasTompkin Featured By Owner Jul 4, 2011
Aiya, everything? That sounds terrible. :/ But I'm happy that I could make your day a little better.
Reply
:iconnianook33:
NiaNook33 Featured By Owner Jul 4, 2011  Hobbyist General Artist
Baw, they're all so adorable! Especially the 4th panel :'D And poor Belarus~ She just wants some love, too!

This lesson certainly feels more informative than the results of googling "Russia endearments"
Reply
:icontarastompkin:
TarasTompkin Featured By Owner Jul 4, 2011
Belarus's definition of 'love' is illegal in most countries, I think. X"D

Yeah... Typing 'Russian endearments' into Google carries a 95% chance of being bombarded with websites for Russian mail-order-girlfriends, da?

Thank you. :3 I'm glad you liked the fluff.
Reply
:iconnianook33:
NiaNook33 Featured By Owner Jul 5, 2011  Hobbyist General Artist
Yeah, most likely :3

Russia mail order girls AND lists of words that don't give detailed explanations. When you learn a language, there's more than just matching one word with a word in your native tongue, but actually learning the word itself and how they use it. Yours has lots of details :heart:

No problem~
Reply
Add a Comment:
 
×




Details

Submitted on
July 4, 2011
Image Size
586 KB
Resolution
800×2400
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
1,987 (1 today)
Favourites
47 (who?)
Comments
30
Downloads
33
×